Nací nel Mazucu.Llanes (Asturies) y entamé la mio andadura musical n Uviéu nos años 70 col grupu etnográficu"Urogallos".El mió primer istrumentu foi la gaita asturiana.Más tardi entamé a tocar otros istrumentos tradicionales como la bandurria,zanfona,flauta,trompa y percusiones(pandereta,pandeiru cuadrau y tarañueles)nos grupos folk Beleño y Ubiña.
Grabé seis discos col mió nome y collaboré con estremaos artistes na grabación de los sos trabayos discográficos(Ubiña,Llan de Cubel,The Chieftains,Susan McKeown,Avalanch,Flor d augua,Joaquín Diaz,Carlos Rubiera,Ricardo Tessi...)
Nel día de hoy alterno los conciertos col mio grupu,la dirección de la banda gaites "Naranco"y la enseñanza musical.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nací en El Mazucu. Llanes (Asturias) y comencé mi andadura musical en Oviedo en los años 70 con el grupo etnográfico "Urogallos".
Mi primer instrumento fué la gaita asturiana. Posteriormente comencé a tocar otros instrumentos tradicionales asturianos como: rabel, zanfoña, flauta travesera, arpa de boca y percusiones ( pandereta, pandero cuadrado y tejoletas) en los grupos folk Beleño y Ubiña.
Grabé seis discos con mi nombre y colaboré con diferentes artistas en la grabación de sus discos ( Ubiña, Llan de Cubel, The Chieftains, Susan Mc Keown, Avalanch, Flor d augua, Joaquín Diaz, Carlos Rubiera,Ricardo Tessi..).
En la actualidad alterno los conciertos con mi grupo de música folk, con la dirección de la banda de gaitas "Naranco" y la pedagogía musical.
-----------------------------------------------------------------
I was born in the Mazucu. Llanes (Asturias) and began my musical gait in Oviedo in the 70s with the ethnographic group "Urogllos". My first instrument was the Asturian bagpipe. Later I began to touch other traditional Asturian instruments as: rebec, hurdy-gurdy, flute, tromp and percussions (tambourine, pandeiru cuadrau and tarrañuelas) in the groups folk Beleño and Ubiña. I recorded six discs with my name and collaborated with different artists in the recording of his discs (Ubiña, Llan de Cubel, The Chieftains, Susan Mc Keown, Avalanch, Flor d augua, Joaquín Diaz, Carlos Rubiera,Ricardo Tessi ..). At present I alternate the concerts with my group of music folk, with the direction of the band of gaites "Naranco" and the musical pedagogy.
After you've finished here, you may like to hear this poem sung on myspace...
Poem 162 of 230, WalkaboutsVerse (please see my blog): TEES TO TYNE: FIRST IMPRESSIONS - SUMMER 2001
Where traditions are not so rare; Sea, country and works scent the air; A multitude of monuments, Planted tubs and patterned pavements.
The longish pedestrian malls; The remnants of defensive walls; Historic buildings are a gauge Of the respect for heritage.
Wheat, rape and pines in the fields; Estuaries guarded by shields; Long sandy beaches and wide scenes; Romantic-ruin go-betweens.
Rivers in parts licked by trees, Or fringed by boat clubs, wharfs, gantries, And crossed by practical delights - Varied spans, forming pleasing sights.
Fine churches headed at Durham; Football kits ad infinitum; Kept castles - one for study; Masonry behind masonry.
And, with moulding-works out that way, It’s somewhere for a longer stay..?
Deseamos que te vaya bonito en tus andanzas musicales y aprovechamos para invitarte a ver el video del concierto que ofrecimos el pasado 4 de Junio en el Teatro de Rojas de Toledo, interpretando nuestro programa de concierto "tr3s" con motivo del Pregón de la Semana Grande del Corpus Christi.
Esperamos tus comentarios y te enviamos un saludo desde Toledo, Pepa y Gabriel. ------------------------------- ETHNOS ATRAMO >> diferentes músicas del mundo a través de un prisma vanguardista fruto del hermanamiento entre diferentes lenguas, ancestrales timbres de instrumentos y experimentales secuencias electrónicas. Más música e información en www.ethnosatramo.com
Muy buenas artistaS! Que sepais que estoy buscando un nuevo compañero para mi practice set de uilleann pipe ( gaita irlandesa), quizás no estéis interesados, pero conozcais a alguien que lo esté, la verdad es que merece la pena…. la podeis ver en mi galería de fotos, o si quereis cualquier tipo de información ... Y de paso aprovecho para mandaros un saludo …hasta otra…! ESTAMOS…
After you've finished here, you may like to hear this poem sung on myspace...
Poem 2 of 230, WalkaboutsVerse (please see my blog): WALKABOUT WITH MY PEN
Once drove an old sedan, up north, From a place in Sydney to Cairns; Then to Kuranda I went forth, By train, to look without set plans.
I browsed through the trendy market, With fresh fruits of tropical kind; Walked to the creek through lush thicket - Nature’s hand giving peace of mind.
I dined in a scenic cafe; Then, outside, as I wrote for yen, Some passing Kooris called-out: “Hey, You go walkabout with your pen.”
Request or question, I don’t know - Assured voices, elderly men. That’s now several years ago, And I’ve seen the world - with my pen.
Hibai Deiedra “Killer harp in old times tour 2009” Hibai Deiedra abre su contratación para presentar un repertorio acústico con temas instrumentales y cantados en varios idiomas, para presentarlo a lo largo y ancho de la península y del globo. Los instrumentales basados en la Rapsodia Celta, que sigue preparando, y los cantados con aires de Irlanda, Escocia y el bluegrass americano, en muchas actuaciones contara con amigos que le acompañaran con otros instrumentos.
Para Contar con Hibai Deiedra para festivales, salas, bares, eventos.... celtic_outlaw@hotmail.com / 660 800 667 / www.myspace.com/hibaideiedra
Debido a la imposibilidad por diversos motivos para publicar su album Killer Harp at Midnight, Se prepara un nuevo singleCD Con tres temas, un Bonus track con temas en directo y mas sorpresas. Llevara el Titulo With the devil on my back y reflejara muchas cosas que sentimos todos en estos días... Los que estamos hambrientos de un sol distinto.
Online Now!
